TRANG THƠ HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG
  • TRANG CHỦ
  • THƠ SÁNG TÁC
    • THƠ MỚI >
      • Thơ sáng tác phần 1
      • Thơ sáng tác phần 2
      • Thơ sáng tác phần 3
      • Thơ sáng tác phần 4
      • Thơ sáng tác phần 5
    • THƠ ĐƯỜNG
  • THƠ DỊCH
    • Thơ dịch chữ Hán
    • Thơ Anh
    • Thơ Pháp
    • Thơ dịch các nước khác
  • Trang ghi chép
  • LIÊN HỆ

Thơ Hoàng Nguyên Chương

4/4/2017

0 Comments

 

      NỖI NHỚ KHÔNG TÊN
 
Tôi bỏ lại cổng trường xưa áo trắng,
Thuở còn ai nơi thư viện, giảng đường.
Chiều đón nhau, vòng xe qua ngõ phố.
Bến Bạch Đằng, sông nước cũng vương hương.
 
Tháng sáu về những cơn mưa chợt nắng.
Dưới tàng cây chưa đủ ướt mái đầu.
Chiếc khăn tay có lời mưa thấm giọt,
Với tia nhìn lấp lánh cả nghìn sau.
 
Và bỏ lại sau ai từng lối nhớ.
Con đường xưa lả tả lá me bay.
Ánh đèn vàng trên công viên ghế đá.
Đã đọng vào dĩ vãng bóng trời mây.
 
Còn đâu đó góc đô thành hoa lệ,
Đêm Kin-Bi (1) nghe tiếng hát nao lòng.
Giọt cà phê Bờ-rô-đa (2) thuở ấy.
Mắt của người để lại thoáng mênh mông.
 
Bạn bè ơi! có một thời tuổi trẻ.
Biết bao lần về phố cũ gặp nhau.
Người có nhớ những ai còn, ai mất.
Cả dòng đời trôi dạt biết tìm đâu!
 
Đã xa rồi ngày Lái Thiêu, Thủ Đức.
Đêm Nhà Bè chòi gió lộng ven sông.
Chiều Thanh Thế ngắm nhìn sang thương xá.
Dáng kiêu sa cho trời rộng vô cùng.
 
Đã xa rồi nắng phương nam, áo lụa.
Những con đường thơ nhạc thuở nào qua.
Những vỉa hè, những quán hàng khuya khoắt.
Đêm lễ chùa, lễ thánh rực đèn hoa.
 
Xin gửi lại lại nơi hai mùa mưa nắng.
Những chuyện đời lòng cứ ngỡ rằng quên.
Sài Gòn ơi! Có một thời mộng mị,
Để bao người mang nỗi nhớ không tên!
 
          HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG
 
  (1) Queen Bee: Tên một phòng trà ca nhạc cũ.
   (2) Brodard: Tên một quán cà phê cũ.

Picture
0 Comments

Thơ Hoàng Nguyên Chương

8/8/2014

0 Comments

 

         HÀ NỘI MÙA THU

Hà Nội vào thu, ai về thăm chưa.
Từng đợt mưa ngâu có còn qua phố?
Ai giữ bên lòng giọt thương giọt nhớ.
Sắc thu chuyển màu để thoáng bâng khuâng?

Thu đẹp nao lòng cho ai mơ mộng?
Trên lối đường xưa lá sếu trải vàng.
Một chút heo may thổi về se sắt.
Hồn ai lắng trầm đọng cả không gian?

Ai đón nắng vàng nhẹ rơi phố cổ.
Tiếng hát bay vào mùa thu cánh nâu.
Bao nhiêu lá bàng hẹn hò chớm đỏ.
Cả một thời xưa vang vọng về đâu?.

Ai dạo hồ Gươm, thướt tha bóng liễu...
Dáng đứng bên hồ có cả nghìn năm.
Hàng sấu, lộc vừng soi gương tĩnh lặng.
Mắt ai êm đềm để thoáng xa xăm?

Ai qua công viên, dịu dàng bước nhẹ.
Sau mưa bóng mây, nụ cười vu vơ...
Ai về  Cổ Ngư tìm trong bóng phượng.
Áo trắng ngày xưa có đọng gương hồ.?

Có ngắm chiều rơi lạnh tràn khói sóng.
Bầy chim sâm cầm có lượn trời mây.
Chim ngói có về bên kia châu thổ.
Rượu sen Tây Hồ có ngấm men say?

Ai đó có còn lên đê Yên Phụ.
Trông cánh diều bay lơ lửng bên bờ.
Để nhớ sông Hồng phù sa cuộn đỏ.
Đã chảy qua dòng trang sách tuổi thơ?

Kỷ niệm đong đầy cho ai nỗi nhớ.
Hoa sữa nồng nàn những vỉa hè quen.
Những gánh hàng rong, giỏ hoa tươi thắm.
Hương cốm làng Vòng còn đọng lá sen.

Ai đó quên chưa, đêm thu huyền ảo.
Nghe cá giỡn trăng quẫy nước trong hồ.
Để biết trái tim hòa chung nhịp đập.
Trăng nước mơ màng, Hà Nội thành thơ?
            HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG

 

Picture
0 Comments

Thơ Hoàng Nguyên Chương

8/8/2014

0 Comments

 

          HUẾ THƠ

 Đến Huế nao lòng một vẻ thơ.
Dòng sông như mắt của ai chờ.
Thuyền lên mạn ngược - xuôi Thiên Mụ.
Biết có mang về  hương cỏ xưa?    (*)

Phố trải đôi bờ soi bóng sông.
Tràng Tiền duyên dáng nét cầu cong.
Một tà áo trắng bay theo gió.
Để nước long lanh, sóng gợn lòng.


Bên dải hoàng thành phủ sắc rêu.
Nón thơ e ấp vẻ yêu kiều.
Một thời thiếu nữ hồn nhiên ấy.
Có để trầm tư đọng bóng chiều?

Ngắm Huế trời vàng đỏ ráng mây.
Ngự Bình vẫn dáng phượng hoàng bay.
Sông Hương lộng lẫy bừng muôn sắc.
Như để người tình đắm mắt ngây.

Đêm xuống dòng trăng chảy mạn thuyền.
Lời ca có chứa mảnh hồn riêng.
Đàn ai buốt lạnh tương tư khúc..
Gió tạt gương lồng, trăng ngả nghiêng.

Có ai từng đợi nơi thôn Vỹ.
Có ai thơ thẩn bến Kim Long.
Thuyền ơi! Có lạc vào thương nhớ.
Hãy chở vầng trăng kịp cõi lòng!

Đến Huế như về lại chốn xưa.
Dòng sông như mắt của ai chờ.
Dịu dàng như Huế, xinh như Huế.
Cứ ngỡ hương trời để mộng mơ.
            HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG.

(*) Có người giải thích sở dĩ có tên sông Hương là do  ngày xưa ở thượng nguồn , nước sông Hương thơm . Mùi thơm này bắt nguồn từ loại cỏ Thạch xương bồ tiết ra từ các khe suối.

Picture
0 Comments

THÁP NHẠN - TRĂNG VÀ THƠ

2/15/2014

0 Comments

 

THÁP NHẠN – TRĂNG VÀ THƠ

Tôi trở lại mùa xuân bên cổ tháp.
Trăng tháng giêng vẫn huyền ảo trên đồi.
Đêm nguyên tiêu dòng người như mở hội.
Đã bao lần thơ hẹn một ngày vui.

Em có biết tiếng thơ từ độ ấy.
Mang hồn trăng của núi Nhạn sông Đà.
Đã chắp cánh gieo cội nguồn thi tứ.
Để lại tình trong mắt kẻ phương xa.

Em có hiểu lòng muôn hoa đua nở.
Mang sắc hương tô điểm đất trời xuân.
Cũng như hoa, lòng của thơ vô tận.
Đem mối tơ nhả mãi đến không ngừng.

Khi đã đi đến tận cùng cuộc sống.
Một ngày kia em sẽ hiểu bất ngờ.
Phần còn lại tặng cho đời vẻ đẹp.
Không phải bạc vàng mà chỉ có lời thơ.
                                                                                                                 HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG

0 Comments

Thơ Hoàng Nguyên Chương

11/17/2013

0 Comments

 

CÓ NHỚ NGÀY XƯA ?

Tôi về hạ lưu sông Cái.
Thấy sông chợt nhớ người xưa.
Nhìn núi A Man đứng lặng bên bờ.
Ngỡ bước em qua còn trong cây lá.
Dưới đáy sông sâu, cổ thành tan rã.
Sao ở trời mây vẫn có hình ai?

Tôi về hạ lưu sông Cái.
Gió nồm rười rượi tình quê.
Gió ơi! có hẹn mang về.
Màu nắng tơ vàng, mắt ai còn chứa.
Thuở có nương dâu Phường Lụa.
Lâu rồi... đã gửi về đâu?

Tôi về hạ lưu sông Cái.
Dòng đời một khoảng lặng im.
Chân mây để một góc nhìn.
Mặt nước mênh mông một vùng thơ trẻ.
Kỷ niệm nào trôi theo dòng ngả rẽ?
Tôi muốn níu trời, níu cả mây bay.

Tôi về hạ lưu sông  Cái.
Ngỡ có mùa trăng từ thuở mộng mơ.
Sông ơi! có biết hẹn hò.
Ngập ngừng như ai mới lớn?
Con thuyền xa nhau bồi hồi nhớ bến.
Hỏi người xa nhau có nhớ ngày xưa?

                                     HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG


Picture
                                                   Sông Cái bên núi A Man
0 Comments

HẠ LONG

6/12/2012

0 Comments

 
                                   
                    HẠ LONG


                          Hạ Long nơi rồng đáp xuống
                     Hóa thành biển đảo mênh mông
                     Đứng ngắm kỳ quan tuyệt tác
                     Hỏi ai không thấy say lòng?

                     Một vùng lô nhô đảo biếc
                     Trời xanh soi bóng biển xanh
                     Núi đứng dầm chân mặt nước
                     Ngàn năm để sóng vương tình.

                      Ai qua  Đỉnh Hương , Gà Chọi
                     Thiên Nga, Hòn Đũa, Đầu Người
                     Tháp Bút, Hòn Sam, Yên Ngựa...
                     Thả hồn theo gió trùng khơi.

                     Nhớ chăng chuyện tình chung thủy
                     Chờ nhau hóa đá giữa trời
                     Dấu xưa đàn tiên nữ tắm
                     Bỏ cành trâm ngát hương rơi.

                     Ai qua Thiên Cung, Đầu Gỗ
                     Bồ Nâu, Sửng Sốt, Hang Luồn
                     Trinh Nữ, Mê Cung, Ngọc Động
                     Ngỡ mình lạc lối Đào Nguyên.

                     Có nhớ nàng  Mây, ao tắm
                     Nam Tào, Bắc Đẩu, tiên ông
                     Ngựa phi, voi quì, hổ phục
                     Tiên nga trong đám cưới rồng.

                     Có nhớ sắc hình kỳ ảo
                     Qua từng bích họa, phù điêu
                     Nhũ đá long lanh ngũ sắc
                     Buông rèm lộng lẫy gấm thêu.


                     Có thấy cây xanh nghìn tuổi
                    Thu mình ẩn bóng thời gian
                     Lan hài chờ chân tiên nữ
                     Rung rinh những sắc hoa vàng.


                    Có hiểu qua từng thế kỷ
                    Hạ Long người đẹp hoang sơ
                    Sớm tắm nắng hồng phơn phớt
                     Chiều thay áo lụa vàng mơ

                     Đêm khoác màu trăng huyền ảo
                     Vẻ thơ trong mắt sững sờ.


                     Có biết mùa xuân mờ ẩn
                     Bườm dơi nhộn nhịp trong sương
                     Mùa hè  nồng nàn biển gió
                     Hoa bừng sắc đảo vương hương.


                     Mùa thu mưa rào trong nắng
                     Long lanh những sắc cầu vồng
                     Mây trắng về phương trời thẳm
                     Hỏi tình ai đó chờ mong.


                     Có thấy chim trời lượn sóng
                     Cũng mang hồn đảo xa xăm
                     Một cánh bườm nâu xinh xắn
                     Cũng mang thương nhớ lạ lùng.


                     Hạ Long vô cùng kỳ ảo
                     Trải lòng đón khách muôn phương
                     Đất trời dệt nên thơ mộng
                     Tặng đời thêm một sắc hương.


                     Vẻ đẹp trong hồn nhân loại                           
                     Bao giờ cũng dễ gần nhau
                     Trái tim sẽ cùng nhịp đập
                     Hạ Long như mối tình đầu...
                                             HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG
                                                     
 ( 12.06.2012)

Picture
0 Comments

DÒNG SÔNG QUÊ HƯƠNG

6/1/2012

0 Comments

 

   
DÒNG SÔNG QUÊ HƯƠNG

Tự thuở nào sông Bàn Thạch chảy qua,
Như dải lụa uốn quanh làng lấp lánh.
         
Sông để lại hồn tôi đầy bóng ảnh.
Những dãy núi xanh Đồng Thế, Đồng Tìm.
Những vạt rừng mang sắc tím hoa sim.
Lơ lửng đồi mây, Chóp Vung, Mõm Ké.
Có cả ngọn Đá Bia bên trời cô lẻ,
Như dáng người thầm lặng đứng chờ ai.
 
Tôi quen sông từng tháng năm dài,
Như quen một dòng đời chảy qua ký ức.
Trong im lặng có bến bờ thao thức,
Khoảng trời xưa còn đọng ở đâu đây.
Những trưa hè bao đứa trẻ thơ ngây,
Bơi lội tung tăng quanh vùng nước cạn.
Bãi cát, bờ tre, mây trời lãng đãng,
Theo nắng xôn xao, đón gió nồm qua.
 
Sông có nhớ về những tàng đa,
Kỳ vĩ, xanh tươi giữa trời lồng lộng,
Mang cả hồn quê bên bờ soi bóng,
Có nụ cười chúm chím chưa tan?
Có nhớ những hàng cau đọng nắng chiều tàn.
Chim sáo về lượn quanh bên tổ.
Đàn bò lội qua sông ì ầm con nước vỗ.
Sông rộn rã tiếng cười ai để mắt tìm nhau.
Chim trắng từng hàng lớp lớp về đâu
Bay qua bến, mang bóng chiều man mác?
 
Sông có nhớ tiếng gà khuya xao xác.
Tiếng  gọi nhau đi hái củi làm đồng?
Từng buổi mờ sương người lũ lượt qua sông.
Lưng áo bạc quen nước ròng ẩm ướt.
Mưa nắng bao mùa mồ hôi thấm giọt!
Ai hiểu được màu xanh trên ruộng lúa, đồi nương.
Có một dòng đời sâu nặng sắc quê hương?
 
Sông có nhớ buổi hoàng hôn về bến.
Từ đầu núi, trăng theo người cùng đến.
Người nhìn nhau trăng nước thoáng long lanh.
Ánh mắt xưa như giọt nước trong lành?
 
Sông có nhớ chiếc sõng con xuôi bờ gió lộng.
Đêm soi cá nghe mái chèo khua động.
Người lên bờ trăng còn lại đáy sông.
Bếp lửa trên nương sực nức hương đồng.
Sương lấp lánh, trăng mơ màng hóa khói?
 
Bao kỷ niệm cùng tháng năm vời vợi.
Đã trôi đi như dòng nước về đông.
Nay mỗi lần đứng ngắm khúc quành sông.
Ngỡ trong nước nước còn bóng ai thấp thoáng.
Cô bé láng giềng, người thân, bè bạn.
Cả một mùa xưa... ẩn hiện bên lòng.
Để lại bao lời sâu thẳm mênh mông.
Vang vọng bãi bờ, đáy sông, đồi núi!
 
Một thời đi qua, còn đây bến đợi.
Sông vẫn hiền hòa như thuở ấu thơ.
Sông vẫn cho ta một lối đi về,
Đầy im lặng như tiếng lòng chưa ngỏ.
 
Ta ao ước muốn biến mình thành gió.
Chạm mặt sông, chạm bờ cát, rừng cây.
Ta ao ước làm phù sa lắng đọng.
Mang chút tình quê nhỏ xuống sông này.
                    27 . 05 . 2012
         HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG.
 



Picture
0 Comments

June 01st, 2012

6/1/2012

0 Comments

 
0 Comments

ĐÁ BIA

1/30/2012

0 Comments

 

 
         ĐÁ BIA

 
Có một Đá Bia dừng chân phương nam
Lồng lộng giữa trời, uy nghi hùng vĩ
Năm tháng chờ ai bên đường thiên lý
Để lại màu mây đọng cả nghìn xưa.

Có một Đá Bia thuở nào trong thơ
Mượn ánh hào quang mặt trời rực chiếu
Đất làm bàn ăn , biển làm chén rượu (1)
Hẹn ước Chóp Chài giữ sắc non thiêng.

Có một Đá Bia đi vào huyền thoại
Đồng Trụ, Linga…vang bóng một thời (2 )
Biết có mạch rồng còn trên suối cũ
Cho những nàng tiên dạo bước trăng chơi ?

Có một Đá Bia đi vào lịch sử
Vó ngựa kiêu hùng dậy sấm đầu non
Cứ ngỡ thanh gươm rạch trời mở đất
Đã khắc vào hồn hoá Thạch Bi Sơn.

Có một  Đá Bia đi vào ca dao
Mang cả trời mây về trên cánh võng
Tiếng hát trên đồng mắt ai thành sóng
Thương” nẫu” nghìn năm còn lời bay xa

Có một Đá Bia đứng làm cột mốc
Làm Ngón Tay Trời chỉ hướng đại dương (3)
Chờ cánh Hải Âu bay qua chiều tím
Mang bóng trăng về vàng rực đồi sương

Có một Đá Bia bên chân Đèo Cả
Mượn nước Biển Hồ làm  ánh gương soi
Mượn nắng Vũng Rô đi vào hoa cỏ
Thăm những ngôi trường rộn rã niềm vui

Có một Đá Bia đứng nhìn Nhạn Tháp
Như ai nhìn nhau theo suốt cuộc đời
Cho hai dòng sông Đà Rằng, Bàn Thạch
Kết lại thành dòng đáy mắt xa xôi…

Có một Đá Bia đi vào nỗi nhớ
Một đời hoá đá, một đời ngóng trông (4)
Người đã xa rồi mây bay muôn thuở

Còn để vầng trăng bên núi bên lòng.
  ·       *  20 / 9 /2009

            *  HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG
…………………………………………………… 
(1)Ý thơ của Nguyễn Trường Tộ.Trong bài “ Quá Bi Sơn ngẫu tác” có câu: “Địa tác bàn xan, hải tác bôi”.(地 作盤, 餐 海 作 杯): Đất làm mâm ăn, biển làm chén.
(2)”Đồng Trụ, Linga: Các tên khác của Đá Bia vào thời xa xưa.                          
​(3) Ngón Tay Trời : Các nhà hàng hải Pháp gọi Đá Bia là Ngón Tay Trời
 “ Le doigt de Dieu” (Có người dịch là ngón tay Chúa) để chỉ hướng  cho tàu thuyền đi trên biển

(4)Có truyền thuyết lầm tưởng Đá Bia là Hòn Vọng Phu.



Picture
Đá Bia từ góc nhìn cận cảnh
Picture
Đá Bia nhìn từ quốc lộ 1
0 Comments

BÊN GÀNH ĐÁ ĐĨA

1/29/2012

0 Comments

 
BÊN  GÀNH  ĐÁ  ĐĨA
     
Một lần ta đến
Quê hương của người
Chiều buông, gió lộng
Biển xanh theo trời

Thấy hoa bàn chải
Ngỡ ai qua đồi
Một thời thơ ấu
Bên gành dạo chơi

Ai đem bóng nắng
Hồn biển sóng tràn
Rót màu thời gian
Trên từng đĩa đá

 Ai mang phép lạ
Tạc vẻ kỳ quan
Để người kim cổ
Nặng lòng đa mang

 Có ai hoá đá
Thành mảnh tình riêng
Nằm trên bãi vắng
Trông theo bóng thuyền ?

 Để ta xin sóng
Còn trong tim người
Gởi vào cho đá
Thay lời biển khơi

 Dẫu bao năm tháng
Trời đã sang mùa
Mắt ai còn đợi
Rêu mòn đá xưa

 Dẫu ai khuất bóng
Ta còn nơi đây
Lòng như mắc nợ
Phía trời mây bay

 Bên gành Đá Đĩa
Ai mang bóng trăng
Thả vào đáy biển
Khối tình ngàn năm.
                *
  HOÀNG NGUYÊN CHƯƠNG       
*Gành Đá Đĩa là thắng cảnh cấp quốc gia, ở thôn 6, xã An Ninh Đông, huyện Tuy An, tỉnh Phú Yên.

Picture
Picture
Phong cảnh Gành Đá Đĩa

0 Comments
<<Previous

    TÁC GIẢ

    All
    Hoàng Nguyên Chương
    Hoàng Nguyên Chương

Powered by Create your own unique website with customizable templates.